Boek
Nederlands

Een vriend van de familie

Lindsay Clarke (auteur), Jan Fastenau (vertaler)
Een oorlogscorrespondent gaat op zoek naar de kinderen van zijn oude en nu stervende mentor om zo gebeurtenissen uit het verleden een plaats te kunnen geven.
Titel
Een vriend van de familie
Auteur
Lindsay Clarke
Vertaler
Jan Fastenau
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The water theatre
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: Nieuw Amsterdam, 2011
492 p.
ISBN
9789046811917 (paperback)

Besprekingen

De 71-jarige Britse auteur kreeg de Whitbread Prize 1989 voor ‘The Chymical Wedding’. In zijn achtste roman volgt hij oorlogscorrespondent Martin Crowther, net terug van het Afrikaanse land Equatoria. Zijn oude mentor Hal Brigshaw vraagt hem om zijn zoon en dochter in Umbrië te gaan halen zodat hij zich voor zijn dood met hen kan verzoenen. Martin voelt zich verplicht en vertrekt tegen zijn zin, ook hij raakte vervreemd van Hals zoon, ooit zijn beste vriend, en van Hals dochter, ooit zijn geliefde. In Fontonalba vindt hij het tweetal, ondergedompeld in een bevreemdend gezelschap en oude rituelen, waarbij ‘The Water Theatre’ (de Engelse titel) een belangrijke rol speelt. Het boek schetst een raak beeld van de Britse klassentegenstellingen en postkoloniale nachtmerries en vooral in de eerste helft zweept de thrilleropbouw de nieuwsgierigheid naar het familiegeheim op. Ondanks enkele wijdlopige bespiegelingen en het feit dat wie ‘The Chymical Wedding’ las, niet kan ontkomen aan een déja-…Lees verder