Boek
Nederlands

Dag voor nacht

Frederick Reiken (auteur), Jan Fastenau (vertaler)
De tien personages in dit boek zijn, hoe onwaarschijnlijk ook, door één verhaal met elkaar verbonden. De auteur creëert een wereld waarin de mensen die elkaar op een willekeurige dag tegenkomen veel dichter bij elkaar staan dan ze denken.
Titel
Dag voor nacht
Auteur
Frederick Reiken
Vertaler
Jan Fastenau
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Day for night
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: De Harmonie, 2010
327 p.
ISBN
9789022325773 (paperback)

Besprekingen

Magisch-realistische roman met diverse plotlijnen die elkaar geraffineerd kruisen voor ze samenkomen in een fraaie finale. De tien vertellers van het verhaal en de vele exotische locaties hebben op het eerste gezicht geen verband, maar gaandeweg vormen ze als puzzelstukjes een verhaal dat iedereen met elkaar verbindt. De kiem van de plot ligt in de Holocaust. Als meisje is Beverly Rabinowitz met haar moeder vanuit Litouwen gevlucht naar Amerika. Haar achtergebleven vader verwekt bij de vrouw van zijn broer een zoon, waarna hij wordt omgebracht. De baby Amnon wordt naar Israël gesmokkeld. Na 40 jaar ontmoeten Beverly en Amnon elkaar via een keten van ‘toevallige’ gebeurtenissen. Een sleutelrol speelt een geheimzinnige vrouw die op cruciale momenten opduikt en in actie komt. Is zij een terrorist waar de FBI haar voor houdt? Of een engel? Knappe vertelkunst die de lezer uitdaagt en verrijkt met spirituele inzichten over toeval en lotsbestemming. Frederick Reiken (1965) kreeg voor zijn de…Lees verder